Responsive image

个人出书如何受到国际认同
时代出书网/chushu.cc    

关于中国个人出书人的作品能否受到国际市场的认可和欢迎,可能广大个人出书人还有疑虑。我就这个问题,继续阐述我的观点和看法,供广大个人出书人参考。
 
      在上一篇文章《东西方文化的交融》中举了两个日本电影和动画大师的例子,也许有的出书人会出于价值观的理解,日本文化更容易被西方认可,他们所取得的成功并不能说明我们中国出书人出版的作品也能得到国际市场的广泛认可。为了打消广大出书人的疑虑,我介绍一下两位享誉海内外的华人电影大师。一个是指导华语影片成为迄今唯一获得奥斯卡最佳外语电影的导演李安;另一个则是指导了《碟中谍》、《风语者》、《变脸》与西方著名影星合作的华人导演吴宇森。两人都是在电影领域取得了巨大的成就,无论是电影风格还是指导艺术都在圈内圈外获得成功,是中国文化走出去的楷模。
 
   两位的经历不同,却有着同样的符号——华人。然而他们指导的电影无论具有浓重东方风格的《卧虎藏龙》、还是深受西方价值观影响的《断背山》《变脸》等都取得巨大的票房成功。中国人或者华人导演不但能够发挥自身文化的特长指导出具有东方风韵的电影,也能够指导具有明显西方价值倾向的作品。这就反映了东西方文化之间虽然存在隔阂,但是不存在不可跨越的鸿沟。其中李安导演凭借着指导的电影《断背山》荣获第78届奥斯卡最佳导演,成为亚洲迄今唯一获此殊荣的导演。(注:前文所说的“电影天皇”黑泽明,所获得的是奥斯卡终身成就奖)。而吴宇森导演也在2010年获得了威尼斯电影节终身成就金狮奖。这都说明了艺术无国界,只要你通过努力能够把自己真实的东西展现出来,就会获得市场的认可。

   个人出书人不用妄自尊大,更不必妄自菲薄,只要个人出书人用心写书,我相信中国出书人出版的作品一定会获得国际市场的认可。
    
编辑:时代出书网www.chushu.cc